[Dutch below / Nederlands hieronder. Use the bar below for translation into other languages.]

Hotmail finally woke op and introduced POP3 features to its free emailaccounts. What is it and what can I do with it? When your emailprovider supports POP3, this means you have access to your email through other programs or websites without having to log into the website of your emailprovider.

This allows you to use yahoo mail or gmail to read your hotmail messages. Emailsoftware such as outlook and thunderbird also use POP3. Furthermore it’s nice that the emailsoftware of the iphone and other smartphones also have access to your hotmail. Now there’s no excuse for not changing to gmail. (This might be why Microsoft didn’t want to grant access through POP3. I still think it’s a good idea though, because it’s a wanted feature of your users and not allowing this access is not a good way to bind your users. In other words, you should just try to be better or more useful than gmail.)

I will quickly show how to add your hotmail account to your gmail or iphone. Just do a quick google search for other programs. You’ll need this information:

POP server: pop3.live.com
POP SSL required? Yes
User name: Your Windows Live ID, for example yourname@hotmail.com
Password: The password you usually use to sign in to Hotmail or Windows Live
SMTP server: smtp.live.com
Authentication required? Yes (this matches your POP username and password)
TLS/SSL required? Yes

Gmail

1. Login at gmail.com (or make a new account, changers)
2. On the upper right side, click on settings
3. Click the tab accounts
4. Click on Add another account in the second paragraph
5. In the new window (might have been blocked by your popublocker) type your htmail address. Next step.
6. Enter:
   Username (your entire hotail address)
   Password
   Pop server (pop3.live.com)
   Port (995)
   Check that you want to use a secured connection through SSL.
7. The other options are your own choice. I’d label new message with the label “Hotmail”.
8. Click Add account
9. Now you can also choose to send mail through your hotmail account, but I will not do that.
10. The account as been added and gmail starts to collect your hotmail messages. This might take a while.

Iphone

1. On your iphone go to Settings > Mail, Contacts, Calendars > Add account > Other.
2. Enter your account information. Tap save.
3. Change the switch in the top to POP3 (not IMAP).
4. Enter the following for incoming mail server:
   Host name: pop3.live.com
   Username: your hotmail address
   Password: the password of your hotmail account
5. Enter the following for outgoing mail server:
   Host name: pop3.live.com
   User name: your hotmail address
   Password: your hotmail password
6. Your information wil now be verified. Your email should start to come in by itself. They are still rolling it out, but at least the email addresses ending with @hotmail.com and @live.nl should work without any problems.

It’s first rolled out in the following countries: United Kingdom, Canada, Australia, France, Japan, Spain, Germany, Italy, and the Netherlands. If you don’t see your country or region in this list, never fear, they’ll be rolling POP3 out to more parts of the world later this year.

Via: Dutchcowboys, Iphoneclub en Windowslivewire

[Dutch / Nederlands]

Hotmail heeft eindelijk het licht gezien en de POP3 functionaliteit aangezet bij zijn gratis emailaccounts. Wat is dat en wat heb ik daaraan? Als een emailprovider POP3 ondersteund, dan betekent dat dat je met een ander programma toegang krijgt tot je email zonder dat je bij de website van je email hoeft in te loggen.

Dit maakt het mogelijk om met yahoo of gmail je hotmail berichten uit te lezen. Ook emailprogramma’s zoals outlook en thunderbird maken gebruik van POP3. Als laatste is het ook mooi dat de emailprogramma’s van bijvoorbeeld de iphone of andere smartphones nu ook toegang hebben tot je hotmail. Nu heb je in iedere geval geen enkel excuus meer om niet over te stappen op gmail! (Dit is misschien ook wel waarom Microsoft eerst geen toegang wilde verlenen via POP3. Ik vind het toch een goede zet, omdat het is wat je klanten willen en het niet verlenen van bepaalde toegang geen manier is om klanten te binden. Met andere woorden, dan moet je maar gewoon zorgen dat je beter/handiger bent dan gmail.)

Ik zal hieronder kort even laten zien hoe je hotmail kunt lezen in je gmail account of via je iphone. Voor andere programma’s moet je maar even googlen. Je hebt in ieder geval altijd de volgende informatie nodig:

Gmail

1. Login op gmail.com (of maak een account aan, overstappers)
2. Klik rechtsbovenin op settings/instellingen
3. Klik op het tabblad accounts
4. Klik bij het tweede kopje op Add another mail account
5. Type in het nieuwe venster (misschien verhinderd door je popupblocker) je hotmail adres. Next step.
6. Vul in:
7. Username (je volledige hotmail adres)
8. Password
9. Pop server (pop3.live.com)
10. Port (995)
11. Vink aan dat je een beveiligde verbinding via SSL wil gebruiken.
12. De andere opties kun je naar eigen voorkeur aanvinken. Ik zou binnenkomende mail nog het label “Hotmail” geven.
13. Druk op Add account
14. Nu kun je er ook nog voor kiezen email te kunnen verzenden met als afzender je hotmail account, maar ik doe dat niet.
15. De account is toegevoegd en gmail begint je hotmail berichten op te halen. Dit kan wel even duren.

Iphone

1. Ga naar Instellingen > Mail, Contacten, Agenda > Voeg account toe… > Anders.
2. Geef het account een naam en vul je gebruikersnaam en wachtwoord in. Klik op Bewaar.
3. Zet bovenin het scherm de schakelaar op POP (in plaats van IMAP).
4. Vul bij server voor inkomende post in: Servernaam: pop3.live.com Gebruikersnaam: je e-mailadres Wachtwoord: het wachtwoord van je account
5. Vul bij server voor uitgaande post in: Servernaam: smtp.live.com Gebruikersnaam: je e-mailadres Wachtwoord: het wachtwoord van je account
6. Je gegevens worden nu gecontroleerd. Als alles goed is, komt de e-mail nu vanzelf binnenstromen. Sommige gebruikers melden problemen, maar bij onze test werkten accounts eindigend op @hotmail.com en @live.nl zonder problemen

Het werkt voorlopig eerst in de volgende landen: Groot Brittanie, Canada, Australie, Frankrijk, Japan, Spanje, Duitsland, Italie en Nederland.

Via: Dutchcowboys, Iphoneclub en Windowslivewire